Between Allah and the Sea Spirits: Ritual Transformation and the Negotiation of Sacred Meaning in Bajo Sailing Mantras
Abstract
This study examines how religious authority and changing ritual practices shape the interpretation of sacred meaning in the six-stage sailing mantra ritual of the Bajo community in Matangnga Village, Gorontalo, Indonesia. Using a qualitative ethnographic approach, the study draws on interviews with ten purposively selected informants, ritual observations, and field notes. It explores “desacralization” as a perceived decline in a mantra’s sacred status, efficacy, or necessity, and “resacralization” as a perceived renewal or strengthening of its sacred significance. The findings reveal an uneven transformation of ritual practice. Islamic invocations coexist with inherited Bajo expressions across the six stages. At the same time, some younger and more educated fishermen reportedly use traditional mantras less frequently or rely more on modern navigation equipment, such as GPS and Garmin. Nevertheless, some fishermen continue to seek customary elders’ guidance when encountering difficulties at sea, and field notes indicate that many community members still regard the mantras as sacred, partly because they interpret certain experiences as evidence of their efficacy. These patterns demonstrate that changes in ritual performance do not necessarily correspond to changes in sacred belief. Reduced use alone cannot establish “desacralization”, just as continued use does not demonstrate that sacred meanings remain unchanged. The available evidence therefore does not establish “desacralization” and “resacralization” as distinct processes across the six ritual stages. Nor does it establish a direct causal relationship between ecological uncertainty and changes in ritual language. The study contributes to the analysis of religious change by distinguishing observable transformations in ritual practice from changes in perceived sacred status and by highlighting the need to examine participants’ interpretations and experiences when assessing both processes.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Abbas, Abbas. “Mistisisme Muslim Pesisir: Studi Atas Ritual Masyarakat Muslim Bajo Sulawesi Tenggara.” Al-Izzah: Jurnal Hasil-Hasil Penelitian 17, no. 2 (2022): 83. https://doi.org/10.31332/ai.v0i0.3731.
Abdullah, Anzar, Muhammad Asdam, and Andi Alimbagu. “The Reciprocal Acculturation of Islamic Culture and Local Culture in the Nusantara: A Historical Review.” JAWI 8 (2025): 77–90. https://doi.org/10.24042/00202582704000.
Asad, Talal. The Idea of an Anthropology of Islam. Washington, DC: Center for Contemporary Arab Studies, Georgetown University, 1986.
Bell, Catherine M. Ritual Theory, Ritual Practice. New York: Oxford University Press, 1992.
Bell, Catherine M. Ritual: Perspectives and Dimensions. New York: Oxford University Press, 1997.
Costa, Rosalina P. “Ritual View.” In The SAGE International Encyclopedia of Mass Media and Society, vol. 5, 1490–91. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, 2020. https://doi.org/10.4135/9781483375519.n572.
Fata, Ahmad Khoirul, Sunandar Macpal, Sintia Hamani, and Awaludin Hubu. “Piạ Susa: Death Rituals in the Islam Masade Community in Sangihe, North Sulawesi.” Dinika: Academic Journal of Islamic Studies 10, no. 2 (2025): 291–312. https://doi.org/10.22515/dinika.v10i2.11285.
Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973.
Geertz, Clifford. The Religion of Java. New York: Free Press of Glencoe, 1964.
Hamdani, Idris Masudi, and A. Muhtarom. “Islam Maritim dan Kultur Penjelajah Laut Masyarakat Nusantara.” Islam Nusantara 4, no. 1 (2023): 29–39. https://doi.org/10.47776/islamnusantara.v4i1.670.
Hunowu, Momy. Ritual Dayango di Gorontalo: Transformasi dan Prospeknya. Yogyakarta: Deepublish, 2025.
Hunowu, Momy. Ritual Mopoa Huta di Gorontalo: Kajian Fungsional. Jakarta: BRIN, 2025.
Juliana, Irma, Nindi Laili Safitri, and Wulan Fadillah. “Solidaritas Masyarakat Pesisir dalam Tradisi Petik Laut.” Jurnal Ilmiah Kesehatan Masyarakat dan Sosial 1, no. 2 (2023): 1–9. https://doi.org/10.59024/jikas.v1i2.121.
Karim, Karim, Gisela Nuwa, and Abdullah Muis Kasim. “Makna Simbolik Proses Ritual Suku Bajo dalam Aktivitas Melaut di Desa Parumaan Kecamatan Alok Timur Kabupaten Sikka.” Protasis: Jurnal Bahasa, Sastra, Budaya, dan Pengajarannya 3, no. 2 (2024): 1–8. https://doi.org/10.55606/protasis.v3i2.160.
Kato, Kumiko. “Describing Space Cognition from Ritual Practices among Bajo Settlements in Southeast Sulawesi: The Affective Bond between People, Spirits, and the Sea.” Japanese Journal of Southeast Asian Studies 61, no. 1 (2023): 35–69. https://doi.org/10.20495/tak.61.1_35.
Kristianto, Andreas, Emanuel Gerrit Singgih, and Stefanus Christian Haryono. “Nyi Roro Kidul and Marine Eco-Pneumatology: Javanese Contextual Theological Studies in Maritime Society, Yogyakarta, Indonesia.” International Journal of Asian Christianity 7, no. 1 (2024): 103–18. https://doi.org/10.1163/25424246-07010006.
Lestari, Sri, and Yuyun Yunita. “Sinkretisme Budaya Islam dan Budaya Lokal Nusantara dalam Memperkokoh Hubungan Masyarakat.” Ri’ayah: Jurnal Sosial dan Keagamaan 10, no. 1 (2025): 93–103. https://doi.org/10.32332/riayah.v10i1.10440.
Maulidyna, Aninda, Bhefira Syafitri Hartawan, Herlina Noor Agustin, A. N. Irfan, Anisa Septiasari, Ramli Utina, and Ahmad Dwi Setyawan. “Review: The Role of Local Belief and Wisdom of the Bajo Community in Marine Conservation Efforts.” International Journal of Bonorowo Wetlands 11, no. 1 (2021): 46–63. https://doi.org/10.13057/bonorowo/w110105.
McNiven, Ian. “Saltwater People: Spiritscapes, Maritime Rituals and the Archaeology of Australian Indigenous Seascapes.” World Archaeology 35, no. 3 (2004): 329–49. https://doi.org/10.1080/0043824042000185757.
Mustamin, Kamaruddin, and Sunandar Macpal. “Ritual dalam Siklus Hidup Masyarakat Bajo di Torosiaje.” Al-Qalam 26, no. 1 (2020): 203–20. https://doi.org/10.31969/alq.v26i1.799.
Nurbayani, Etty, and M. Husin. “The Meeting of Islam and Adat: Exploring the Religiosity of Bajau Samah Community in Kotabaru.” Heritage of Nusantara: International Journal of Religious Literature and Heritage 13, no. 2 (2024): 300–333. https://doi.org/10.31291/czrmv993.
Nuryadin, Nuryadin, and Ramlin Ramlin. “Model Revitalisasi Mantra Monda’u Masyarakat Tolaki.” Jurnal Ilmiah Dikdaya 11, no. 2 (2021): 251–59. https://doi.org/10.33087/dikdaya.v11i2.220.
Purnama, Andi Oktami Dewi Artha Ayu, Andi Muhammad Yusuf, Lia Amelia, and Muhammad Ibrahim. “Rituals in Acculturation of Islam and Local Traditions of the Bajo Tribe in Gorontalo.” ETNOSIA: Jurnal Etnografi Indonesia 8, no. 2 (2023): 302–13. https://doi.org/10.31947/etnosia.v8i2.32207.
Salipu, M. Amir, and Ahda Mulyati. “Kajian Perubahan Permukiman Suku Bajo Berdasarkan Konsep Transformasi Kebudayaan Ignas Kleden.” Mintakat: Jurnal Arsitektur 23, no. 2 (2022): 1–14. https://doi.org/10.26905/jam.v23i2.7830.
Spiro, Melford E. Burmese Supernaturalism: A Study in the Explanation and Reduction of Suffering. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1967.
Turner, Victor. The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1969.
Wahyuni, Dwi, Indah Andika Octavia, Karen Karista, Anjali Sabna, and Martalia. “The Religious Cosmology of Indigenous Communities for Maintaining Ecological Balance in the Mentawai Islands, Indonesia.” Millah: Journal of Religious Studies 24, no. 1 (2025): 137–72. https://doi.org/10.20885/millah.vol24.iss1.art5.
DOI: http://dx.doi.org/10.21043/addin.v20i2.38669
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2026 Addin

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
